Началник от Въоръжените сили на САЩ и инспектор от полицията на Сан Франциско са в не много добри отношения - по време на обща военна операция преди време, между тях избухва сериозен конфликт, който и до днес помрачава отношенията им. Двамата обаче ще трябва да загърбят миналото си, след като биват въвлечени в разследването на убийство, извършено във военна база Президио.