Филмът проследява напрегнатото ежедневие в един оживен полицейски участък. Как ченгетата успяват да балансират между личния си живот и редицата престъпление, които непрестанно ги засипват? Как успяват да живеят този двойнствен живот? Или може би не успяват. Френската актриса Майуен ле Беско всъщност има по-голям успех като режисьор, в случая тя е и сценарист на филма и изпълнител на главната роля. А филмът попадна сред претендентите за наградата "Златна палма" на фестивала в Кан.