Ханк се събужда в болница след инцидентна свръхдоза. Карън го кани у дома си, където пък се появява Миа, която иска да му се извини. Бека пък е поканена да се присъедини в групата на Пърл The Queens of Dogtown. Докато Ханк се чуди защо Карън е толкова мила с него, тя се притеснява, че той се е опитал да се самоубие.