V létě roku 2004 diváci nevěřícně sledovali, jak řecký národní fotbalový tým, země, která nikdy předtím nevyhrála jediný zápas nebo dokonce nevstřelila gól na velkém turnaji, porazila giganty světového fotbalu a stala se nejnepravděpodobnějším mistrem Evropy. Za tímto nevídaným triumfem stál legendární německý fotbalový trenér Otto Rehhagel. Poté, co v Německu dosáhl všech významných úspěchů, učinil odvážné rozhodnutí opustit vše, co znal, a pracovat v cizí zemi s nepříliš úspěšným řeckým národním týmem. Toto je příběh o tom, jak se tyto dvě kontrastní kultury spojily, aby mluvily stejným jazykem a napsaly novou kapitolu řecké mytologie.