Emily Merchantová týmu z Archy pomohla při nejedné nebezpečné operaci, potom se ale vrátila do své doby, do viktoriánského Londýna. Jejího odchodu nejvíce litoval Matt, který se s kurážnou ženou sblížil, nemohl však připustit, aby city ohrožovaly jeho tajné poslání. Nyní oba dostanou nečekanou možnost se znovu setkat. Při akci v galerii moderního umění se totiž podařilo omylem poslat do Londýna roku 1868 nebezpečného velociraptora a je proto nutné se za ním vypravit a uvést vše zase do pořádku. Connor mezitím připravuje v laboratoři Prospera pokus, který má změnit historii lidstva.