Členové výpravy se rozhodnou na Zvíkově přespat. Děti naplánují tajnou noční výpravu na ostrov. Domnívají se, že právě tady by se mohl zloděj vzácné rytiny ukrývat. V polorozpadlém domě však najdou pouze pana Cohena a prázdný rám od ukradeného obrazu. Podezření, které na Aarona Cohena po nočním setkání na ostrově padlo, se ještě zvýší, když děti zjistí, kdo je majitelem ztracené knihy.