Třiatřicetiletá ředitelka marketingu v oblasti módy ve společnosti provozující kanály pro domácí nakupování si vytvořila tvrdou, pichlavou vnější slupku, aby uspěla na pracovišti. Po několika neúspěšných vztazích se vzdala myšlenky, že by někdy našla lásku. Šestadvacetiletý písničkář s bezstarostnou duší se po sedmnácti letech života v zahraničí vrací domů. Vychovává ho matčina přítelkyně a její dcera, která je nyní onou třiatřicetiletou ředitelkou módního marketingu. Ta si ho však pamatuje jen jako dítě, se kterým si musela hrát, když měla její matka příliš práce. Když se ti dva znovu setkají, pokouší se vyléčit její vyčerpaný smysl pro romantiku.