Všechny mladé služebné začnou panikařit, když spatří tygra. Duk Im vymyslí způsob, jak pomoci služkám bezpečně utéct. San zachrání Duk Im, která je v nebezpečí, ale za mobilizaci vojska v paláci bez králova svolení Sanovi za to hrozí trest. A ti, kteří chtějí korunního prince sesadit z trůnu, se chystají tento incident využít ve svůj prospěch.