Sheldon s Amy slaví pětileté výročí. Ovšem jen jeden z nich si uvědomuje důležitost tohoto mezníku, kdy už je nejvyšší čas posunout vzájemný vztah o úroveň výš. Leonard s Penny musí čelit přívalu Sheldonových narážek na datum svatby. I když o tom spolu Leonard a Penny ještě nemluvili, shodnou se na tom, že je na čase s tím něco dělat. Směr, jaký to nakonec nabere, vyrazí ostatním dech. Howard s Bernadette se snaží vypakovat Stuarta z domu. I když má narozeniny, je u nich ubytovaný již příliš dlouho a situace je opravdu neúnosná. A Raj musí vydržet další z experimentů své přítelkyně Emily. Jejím nejnovějším plánem je totiž sex na hřbitově. A to je pro tak slabou povahu, jakou je Raj, opravdu výzva.