Bert se při opravě auta svěřuje Timovi se svým trápením s manželčinými rodiči. Rozhovor zaslechne Jill, která dostala jedničku z testu z partnerských vztahů. Při té příležitosti uštědří Bertovi pár psychologických rad, které zaručeně jejich vztahu prospějí. To však netuší, jak moc se mýlí. (TV Nova)