Poklid na miamském Star Island je narušen, když si manželský pár začne veřejně vyřizovat mezi sebou účty, a to s pilou a zbraní v rukou. Policie v jejich domě, který je laserovým světlem rozdělen na dvě půlky, najde dvě mrtvá těla. Ještě než CSI zahájí vyšetřování, objeví další závažné skutečnosti.