Eric už má dost toho, že je známý jako "Vincův člověk", a chce titul odpovídající jeho odpovědnosti. Když ho jeho poslední natáčení zavede na tři měsíce do New Yorku, Vince se chystá rozloučit s L.A. - a také se svými mnoha "zvláštními" přítelkyněmi. Drama mezitím diskutuje o tom, zda přijme dobře placenou televizní roli, nebo špatně placenou filmovou roli, a Turtle si dělá nárok na roli pořadatele Vincova "večírku na rozloučenou".