Rick a Michonne jsou spřízněni nesmírnou láskou, ale Rickův návrat domů mu znemožňuje Občanská republika a Jadis. Rickovi a Michonne se povedlo uniknout, azyl si nachází v hotelu a spolu se svěřují o svých citech a trablích. Nakonec oba dojdou k závěru, že jedině spolu se cítí živí, a tak se rozhodnou nadále bok po boku bojovat.