Špatně provedená policejní operace má za následek pozastavení činnosti všech zúčastněných – důstojníka Wilkese, důstojníka Montoyi a detektiva Bullocka. V konfrontaci s nadřízenými je každý z nich nucen vyprávět svůj příběh o tom, co se té noci stalo.