Charlieho a Alanova matka potřebuje půjčit Charlieho auto, protože chce udělat dojem na klienta. Charlie pak najde na zadním sedadle její podprsenku. Alan řeší problém s Jakem, který s ním nechce trávit čas a radši chce být s novým přítelem Judith. Alan v zoufalství slíbí Jakeovi, že ho naučí řídit...