Mladý černošský teenager je nalezen mrtvý na Choralpě. Tým SOKO zpočátku vyšetřuje v uprchlických kruzích, ale podezření se brzy zaměří na bývalého fotbalového profesionála Gernota Halterera. Ten se mezitím stal hráčským agentem a zprostředkovává africké talenty klubem po celé Evropě.