Ethelina pozice nejhezčí správkyně parku je ohrožena, když je při náboru správců na místo nového správce přijata atraktivní, avšak hloupá blondýna Amber. Denzel získává novou práci hlídače na požární věži. Steve zjišťuje, že o všechny jeho životní úspěchy včetně zisku medaile Správce měsíce se postarala jeho máma.