Šerif si půjčil peníze od bohatého Žida Joshuy de Talmonta. Šerif, který se zdráhá vrátit peníze a tak přiměje Gisburne uspořádat vzpouru, při níž budou zabiti všichni Židé v Nottinghamu. Gisburne má však několik vlastních plánů, protože se tajně zamiloval do de Talmontovy krásné dcery Sarah. Mezitím se Robin a Will Scarlet výrazně neshodnou, což vede k tomu, že Will opustila skupinu psanců.