Schimanski a Marie-Claire se chystají na přátelský večer s Hänschenem a jeho ženou, ale plány se záhy rozplynou, když se dozví, že byla zavražděna sestra jejich společného přítele, mladého kriminalisty Thomase Hungera. Když se Schimanski dozví, že zabitá se živila jako podomní obchodnice, rozhodne se na vlastní pěst infiltrovat skupinu, v níž působila a vydává se za bývalé eso v oboru, Huga Baldorfa, kterého před lety sám zatkl. Podobný plán ale pojme i Hunger. Každý vlastní cestou tak společně proniknou do skupiny vedené nelítostnou šéfkou Elke Dornovou. Ta metodou cukru a biče za užití psychického teroru a fyzických trestů ovládá několik mladých lidí bez domova a perspektivy, kteří pro ni pracují za byt, stravu a zlomkovou provizi. Oba vyšetřovatelé postupně rozkrývají spletenec vztahů uvnitř tohoto bizarního společenství připomínajícího sektu.