Detektivové Tutuola a Rollinsová z Útvaru pro zvláštní oběti jedou do Chicaga, aby pomohli Voightovi a Antoniovi s vyšetřováním brutálního sériového vraha. Ten po sobě zanechává nejen znetvořená těla, ale bere si suvenýr, uši oběti. Vyšetřování zavede detektivy až k podnikatelovi Jeffreymu Bakerovi. Mezitím se navíc najde jedna z obětí onoho vraha, která jeho běsnění přežila. Antonio s Erin se proto ujmou jejího výslechu. Společnými silami a riskantním zákrokem jednoho z Voightovy rozvědky se nakonec podaří skutečného vraha dopadnout. Erin se navíc musí vyrovnat se středoškolskou slezinou. Aby tam nebyla za vyvrhela a za tu, která má zkažený život, rozhodne se poprosit jednoho ze svých kolegů, aby jí dělal garde.