Pouliční muzikantka náhodou zahlédne, jak muž strhne opilou ženu do temné uličky. Odhodlaná Fiona se jde podívat a ženu najde mrtvou. Jedná se o námořní psycholožku. Nejprve si tým bude myslet, že se jedná o sexuální napadení, ale když se dozví, že měla nejvyšší prověrku, začnou pátrat jiným směrem. Sebastian se snaží nadějné Fioně pomoci najít práci a bydlení, neboť ji sociálka vzala tříletou dceru a Quentin odmítá rozhovor s FBI, protože má tajemství, které by mohlo poškodit jeho matku.