Když Van rodině oznámí, že končí se školou a chce se přihlásit do fotbalového klubu Arena, rodina je nadšená, že by to mohla být jeho šance hrát profesionálně. Ochranářská Reba však dá Vanovi najevo, že si myslí, že odchod ze školy je velká chyba. Nervózní Van nakonec na zkoušku nejde, což když se Reba dozví, snaží se mu dát druhou šanci. Cheyenne mezitím složí zkoušku ze zubařiny na výbornou.