Po atentátu na Flaína, hraběte z Leonu, mnozí poukazují na Ruye jako na viníka. Mezitím je muž z Vivaru nucen vrátit se do Zaragozy, kde byl odsouzen k smrti za to, že spal s Aminou, emírovou dcerou. V Leonu Urraca zjistí, že Jimena a Ruy jsou zamilovaní a přijde s plánem, jak získat prospěch z těchto informací.