Elementerne kamp mod Sirius bliver afbrudt af militæret, som fremsender en ny krigsmaskine forbillede Aquarion fløjet af Glen, som inddrives ved at have nogle af Futaba fjer implanteret på ham. Sirius forsøger at overbevise Silvia at opgive de mennesker og deltag i Shadow Angels ligesom han gjorde, men Apollo griber ind for at afskrække hende.