Hank darf seine erste „Santa Monica Cop“-Serienepisode schreiben und versucht, Levon einen Assistenz-Job bei der Filmproduktion zu vermitteln – woraufhin Levon die Assistentin des Produzenten anmacht. Und während Charlie hofft, sein Liebesleben mit Marcy wieder ins Lot zu bringen, wirft Karen das Handtuch. (Text: MM)