Rusty möchte Jordans Erwartungen erfüllen und ihr ein unvergessliches erstes Date bereiten. Er geht mir ihr in ein sehr schickes Restaurant – und trifft dort zu seinem Pech auf einen unwillkommenen Gast am Nebentisch. Calvin bekommt endlich ein neues Zimmer und zieht mit Grand zusammen. Allerdings hat Grand ihm kurz zuvor erzählt, dass er schwul ist und nun weiß Calvin nicht so recht, wie der mit der Situation umgehen soll: Was wohl die anderen im Haus darüber denken?