Nach der Erkenntnis, dass eine Rückkehr unmöglich ist, beschließen verschiedene Gruppen von Schülern, von nun an ihren jeweils eigenen Weg zu gehen. Nagara findet sich derweil in einer Welt wieder, in der an einem riesigen Turm gebaut wird, und merkt, dass er sie nicht mehr verlassen kann …