Weil die Regierung der Meinung ist, dass die Schüler nicht genug lernen, fasst sie einen aberwitzigen Plan: In den Schulen sollen die Pausen gestrichen werden! Doch damit nicht genug: Ausgerechnet die Third Street School soll an einem Pilotprojekt teilnehmen, bei dem die neue „pausenlose“ Regelung ausprobiert wird… (Text: kabel eins)