Da die Forschungsstudie fast abgeschlossen ist, wird Anette gebeten, sich etwas einfallen zu lassen, um schwedische Frauen für mehr Sex zu belohnen. Ellen bespricht ihren Kriminalroman mit einem Verleger – und denkt gleichzeitig darüber nach, wie Torkel sie wieder versöhnen kann. Nadia erreicht ihre Belastungsgrenze. Mit Hilfe von Andres beschließt Martina unterdessen, wieder in die Dating-Szene einzusteigen.