Auf der Erde wütet der Konflikt zwischen der Benerit Group und Anti-Spacianer-Gruppierungen immer heftiger. Guel, der nun die Wahrheit hinter dem Plant-Quetta-Vorfall und dem Angriff auf Asticassia kennt, konfrontiert Shaddiq. Dieser sieht sich gezwungen, drei seiner Gefangenen laufen zu lassen, darunter Norea, die sich in ihrer Wut auf die Spacianer abermals nicht anders zu helfen weiß, als in ihren Gundam zu steigen und sie für all das Leid, das ihr angetan wurde, büßen zu lassen.