Die Prototypen zweier Energiezellen wurden gestohlen. Oscar ist sich sicher, dass der Doppelagent „Ice Man“ dahintersteckt. Er vermutet hinter dem Codenamen den Casinobesitzer Lucky Harrison. Jaime schleicht sich als Kartengeberin bei ihm ein. Ihr bleibt allerdings wenig Zeit. Denn wenn die gestohlenen Zellen nicht permanent gekühlt werden, können sie eine verheerende Explosion auslösen.