Ecliptor lockt die Rangers in einen Hinterhalt. Darkonda taucht auf und setzt einen Barillakäfer ein. Dieser beißt Carlos, welcher sich daraufhin auch in so einen Käfer verwandelt. Die Rangers fliegen nach KO-35 (KR-35) um ein Gegengift zu holen. Darconda erwartet sie dort schon. Er macht sich sehr nützlich für Astronema, doch Ecliptor hasst ihn. Carlos beißt als Käfer Cassie. Die beiden jagen nun Ashley. Andros und T.J. holen das Gegenmittel. Andros muss gegen Darconda kämpfen. T.J. setzt rechtzeitig das Gegengift ein. Darconda lässt einen großen Käfer los und die Rangers besigen ihn mit dem Astrodeltamegazord. Andros sieht den Wald in dem Karone entführt wurde und denkt an sie.