Neue Besen kehren gut: Leonhards Nachfolger Dr. Braun kehrt bis in die letzte Ecke und entpuppt sich als Schreibtischtäter erster Klasse. Klar, dass es zwischen Rombach mit seinem unorthodoxen Arbeitsstil und dem Neuen schon bald gewaltig kracht. Als ihm Rombach gar zu renitent wird, stoppt Dr. Braun kurzerhand den Ausbau von Angelikas Tierarztpraxis im Forsthaus.