Cybill verliebt sich bei Dreharbeiten in den Tonmeister Henry. Sie setzt alles daran, um ihn näher kennenzulernen. Auch Maryann schwebt im siebten Himmel: Endlich hat sie Ira rumgekriegt. Bei ihrem ersten intimen Treffen fallen die beiden geradezu übereinander her.