Die Begegnung mit „dem anderen“ Robin Hood verunsichert Regina und sie muss herausfinden, ob dieser ohne sie tatsächlich glücklicher ist. Emma bittet Pinocchio um Hilfe: Er soll einen Wandschrank bauen, der sie in die „normale“ Welt zurückbringt. In dieser wartet Gideon bereits darauf, Emma zu töten und ihr Schicksal zu besiegeln.