Ein vermeintlich toter Mann taucht plötzlich quicklebendig auf, nur um kurz darauf wirklich ermordet zu werden. Strobel und „Mord Zwo“ stehen vor einem bizarren Fall. Während die Ermittlungen ins Leere laufen, entdeckt Adelheid im Archiv einen entscheidenden Hinweis auf das Doppelleben des Opfers. Mit Mut und Raffinesse folgt sie einer gefährlichen Spur, die sie mitten ins kriminelle Milieu führt. In letzter Sekunde kann Strobel verhindern, dass auch Adelheid zur Zielscheibe wird.