Rayna drängt auf Laylas romantische Beziehung zu Jeff, und Markus auf seinen Produzenten Avery - was nicht gut läuft. Maddie tritt Colt auf Lukes Tour bei und gibt den Teenagern die Möglichkeit zu mehr Freiheit, als Maddie verkraften kann. Sie wendet sich an Juliette um Rat und schockiert Luke mit den Ergebnissen. In der Zwischenzeit machen sich Deacon und Scarlett trotz ihrer Niederlage auf den Weg nach Natchez, und Gunnar beauftragt Kevin und Wills Hilfe als "Flügelmann", um eine neue Frau aufzunehmen.