Kevins Bestreben, cool zu bleiben, gerät ins Wanken, als Norma einen Job an seiner Schule annimmt. Er versucht zu rebellieren, indem er eine Flurkarte für Tony Barbella stiehlt, aber Norma erwischt ihn auf frischer Tat. Als Norma ihn während einer Brandschutzübung anspricht und die anderen Kinder lachen, beschließt Kevin, dass es an der Zeit ist, seine Mutter zu bitten, ihn in der Schule nicht mehr zu bemerken.