Tag 1 nach dem Streik. District Manager Jeff überwacht die Mitarbeiter im Laden, um Verbesserungspotenzial offenzulegen. Glenn versucht besonders tough aufzutreten und den knallharten Boss zu markieren. Amy muss währenddessen die Folgen eines Arbeitsunfall vertuschen: Ein Mitarbeiter hat sich einen Finger abgeschnitten. District Manager Jeff darf davon auf keinen Fall erfahren...