Das Team von Inspektorin Valeria Ferro ermittelt und verhaftet Jacopo Nardi, der des Mordes an seinem Neffen Matteo beschuldigt wird. Simone, der Bruder des kleinen Opfers und der einzige Zeuge, hüllt sich in undurchdringliches Schweigen, während Valeria herausfindet, dass jemand während der Ermittlungen falsche Beweise platziert hat.