Die Freemaker kennen endlich die Wahrheit über Naare. Doch beim Versuch vor der Sith-Agentin zu fliehen wird ihr Schiff beschädigt und sie müssen auf Takodana notlanden. Dort treffen sie auf Maz Kanata und bekommen einen augenscheinlich einfachen Auftrag vom berüchtigten Piraten Hondo Ohnaka. Das Team soll ihm ‚drei goldene Kugeln‘ von einem nahegelegenen Mond bringen. Doch die ‚Kugeln‘ entpuppen sich als Eier von Drachenrössern und die Freemaker haben plötzlich eine ganze Horde dieser wütenden Varactyle am Hals.