Endlich ist der Tag des Locodol-Festivals gekommen. Nanako und ihre Freundinnen gehen die Sache jedoch in ihrem eigenen Tempo an und genießen ein lebhaftes Frühstück zusammen. Obwohl Nananko triumphierend im Lob ihrer Freunde badete, beunruhigt sie ein einziges Wort von Yui erneut. Trotz ihrer Unsicherheit und Zweifel beginnt der große Moment der Nagarekawa Girls auf Locodol-Festival!