Es ist Kyouyas Geburtstag und während Nozomi ihm sein Geschenk überreicht, hat Erika etwas größeres vor. Sie möchte eine private Geburtstagsparty veranstalten, doch um diesen Plan in die Tat umzusetzen, bittet sie Takeru und Ayumi um Hilfe. Als Ayumi und Kyouya auf dem Heimweg vom gemeinsamen Lernen sind, kommt Kenta mit einer Klopapierrolle angerannt, Kyouya rutscht aus und seine Lippen treffen auf Ayumis. Und das alles vor Erikas Augen! Wie wird sie reagieren?