Im Juni 1944 landen alliierte Truppen in der Normandie und befreien das besetzte Frankreich. Im Sommer 1944 verübt eine deutsche Widerstandsgruppe ein Attentat auf Hitler - vergeblich. Irgendwann hatte das Paar genug und lebt nun seit 16 Jahren ohne Küche oder richtige Böden! Da das Haus gefährliche Stolperstellen birgt, kann Shawn seinen alten Vater nicht einladen. Auch ihr einziger Enkel war noch nie im Haus, weil es zu unsicher ist. Nate und Jeremiah sollen den chaotischen Zuständen endlich ein Ende bereiten.