Kondo muss auch während der Arbeit an den Roman denken, den sein Uni-Freund Chihiro verfasst hat. Um die Distanz zwischen sich zu verringern, spricht Akira das Buch an. Plötzlich sagt Kondo etwas Gemeines. Nachdem Akira den Schock etwas verarbeitet hat vergehen ein paar Tage und Akira muss an Kondo denken, der wegen einer Erkältung zu Hause ist. Mitten in einem Taifun trifft sie einen Entschluss.