Jazmin hat an ihrem 15. Geburtstag keine traditionelle Quinceañera gefeiert. Deshalb organisieren Gael und die anderen für sie ein ganz besonderes Fest zu ihrem 30. Geburtstag. Mariana ist allerdings nicht in Partystimmung, denn sie kämpft mit der Funktion ihrer App.