Für Katy geht es nun um alles. Für die Bewerbung um ein Design-Stipendium muss sie ihre besten Kreationen einsenden sowie ein Empfehlungsschreiben ihrer Chefin. Doch wird sie die anspruchsvolle Gloria von ihrer kleinen Kollektion überzeugen können? Derweil offenbart sich Jorge endlich seiner Mutter, als Ginger.