Zu Beginn des Abschlussjahres am Trinity College verrät Bobbi, dass sie ein Zimmer zur Miete sucht, und Frances bittet sie, dort einzuziehen. Nick kehrt aus Kroatien zurück. Er und Frances denken darüber nach, offener über ihre Beziehung zu sprechen - was sie erregt und ängstigt.