Ο Μενέλαος αποφασίζει οριστικά να φύγει για τον γύρο του κόσμου. Το πρόβλημα τώρα είναι πώς θα το ανακοινώσει σε όλους και για το λόγο αυτό καλεί την Ρωξάνη να τον βοηθήσει. Την Ρωξάνη που την ίδια στιγμή παραδίδει μαθήματα αγγλικών στην Γεσθημανή και τον Θωμά, ο οποίος φυσικά αποδεικνύεται ανεπίδεκτος μαθήσεως! Κι ενώ ο Δημήτρης παίρνει επιτέλους μια μεγάλη απόφαση για την επαγγελματική του πορεία, η Κορίνα πιάνει επ' αυτοφώρω την Όλγα με τον Σωτήρη να κάνουν τρελίτσες. Μέσα σε όλα αυτά, ο Μάθιου δέχεται μια επαγγελματική πρόταση από τον Θωμά, ενώ και η Ρωξάνη μετά την παραίτηση του Μενέλαου αποφασίσει σε ποιον θα περάσει η διεύθυνση της Αρμέκο!