Η Χάνα αρνείται να απαντήσει στις κλήσεις της Αλίσα ή να αποδεχτεί ότι δεν θα καταφέρουν να πιάσουν τους οικονομικούς στόχους που απαιτούνται για να παραμείνει το γραφείο ανοιχτό. Σε μια έσχατη προσπάθεια να κρατήσει το παράρτημα ανοιχτό, η Χάνα αποφασίζει να βάλει όλο το προσωπικό στις πωλήσεις, παροτρύνοντάς τους όλους να στοχεύουν στις μεγάλες εταιρείες.